moral story in english with hindi translation The Thirsty Crow

English:

Once upon a time, there was a very thirsty crow. He flew around for a long time, but he couldn't find any water to drink. Finally, he saw a pitcher of water in a garden. He flew down to the pitcher and looked inside. But the water was too low for him to reach.

The crow thought for a moment. Then he had an idea. He started picking up pebbles and dropping them into the pitcher. One by one, the pebbles raised the water level. Soon, the water was high enough for the crow to reach. He drank his fill and flew away happily.

Hindi:

एक बार की बात है, एक कौवा था जो बहुत प्यासा था। वह बहुत देर तक उड़ता रहा, लेकिन उसे पीने के लिए पानी नहीं मिला। अंत में, उसने एक बगीचे में पानी का एक घड़ा देखा। वह घड़े के पास उड़ गया और अंदर देखा। लेकिन पानी उसके पहुंचने के लिए बहुत नीचे था।

कौवे ने एक पल के लिए सोचा। फिर उसे एक विचार आया। उसने कंकड़ उठाना शुरू किया और उन्हें घड़े में गिराने लगा। एक-एक करके, कंकड़ों ने जल स्तर को बढ़ा दिया। जल्द ही, पानी कौवे के पहुंचने के लिए काफी ऊंचा हो गया। उसने अपनी प्यास बुझाई और खुशी से उड़ गया।

Moral of the story:

Even small efforts can lead to big results. Don't give up easily, even if the task seems difficult.

Hindi नैतिक शिक्षा:

छोटे-छोटे प्रयास भी बड़े परिणाम दे सकते हैं। कार्य कठिन होने पर भी आसानी से हार न मानें।